Well well....
Os alunos sempre reclamam que não conseguem melhorar suas habilidades de listening, que não compreendem o que ouvem em inglês( especialmente nas provas!)
Bem, aí seguem dicas de quem "manja" do assunto. Depois de ler o texto, siga o link e você terá acesso a podcasts em inglês, que te ajudarão a tirar dúvidas e a melhorar seu listening. O site de onde tirei este texto é muito bom, e pode (e deve) ser usado como fonte de pesquisa, estudo e para ampliar seus conhecimentos.
"Aprender é a única coisa de que a mente nunca se cansa, nunca tem medo e nunca se arrepende." Leonardo da Vinci
Como melhorar o Listening
Após uma rápida olhada pela internet notei que há um grande número de
sites com dicas para melhorar o tal do listening (audição). Há sites com
um número enorme de arquivos de aúdio e tudo mais! Os blogueiros também têm lá
suas dicas e por ai vai!
Pergunto eu: o problema está onde? O que será que faz com muitos - ou a
grande maioria - simplesmente ainda tenha dificuldades com o aterrorizante listening.
Vejamos alguns dos problemas que eu acredito serem os possíveis causadores de
tais dificuldades.
01)
ANSIEDADE - Na maioria das
vezes você como aluno fica ansioso demais. Está sua ansiedade cria certo
bloqueio no cérebro. Geralmente, ocorre o seguinte diálogo interno "vixi,
vou ter de ouvir isto mesmo? Mas, eu nunca entendo nada! Então, me lasquei!"
Este modo de pensar já registra no seu inconsciente que você é incapaz de ouvir
bem em inglês. Procure quebrar está ansiedade, relaxe, escute o texto
naturalmente, não se afobe, não se desespere. Simplesmente, deixa o CD tocar, o
filme passar, a pessoa falar. Você está aprendendo! Você ainda não é um expert!
Acredite, até mesmo os experts cometem erros vez ou outra!
02)
DESESPERO - Parece o mesmo tema de antes mas não é! Ao ouvir um texto, diálogo o
que seja, você talvez se desespere ao achar que o cara fala rápido demais ou
talvez por que não entendeu uma palavra, sei lá! Isto é normal no aprendizado.
Mais uma vez relaxe! O que seu professor quer é que você identifique algumas
informações aqui e ali! Principalmente aquelas que ele está trabalhando na sala
de aula! Ele não quer que você no final da atividade faça um relatório
detalhado sobre o que ouviu! Apenas as informações necessárias, solicitadas em
uma atividade.
03)
PÉSSIMO HÁBITO - Você talvez tenha o péssimo hábito de querer traduzir palavra
por palavra. Aí, ao ouvir quer também ouvir palavra por palavra. Mas as coisas
não são bem assim! Você precisa acostumar-se a ouvir expressões, combinações de
palavras, sentenças freqüentemente usadas, etc. Claro que aprender palavras
isoladas ajuda; porém, não é assim que a comunicação real ocorre. Acostume-se,
portanto, a aprender e a ouvir expressões, collocations,
sentenças comuns e completas. Isto fará com que você se acostume a ouvir e a
falar mais rápido! Mas lembre-se, isto não vai acontecer de uma hora para
outra. Você precisa pratica, praticar, praticar, praticar...
04)
PREGUIÇA - Como eu disse antes a internet está repleta de recursos para ajudar
você a ouvir inglês:podcasts, YouTube, arquivos para download, sites de rádios e
televisão... Tudo isto repleto com entrevistas, bate-papo informal, programas
sérios, etc, etc. O problema é que as pessoas têm preguiça de procurar por
isto, têm preguiça de entrar em um site ou blog brasileiro que pode ajudá-lo a
se organizar. Ou seja, esperam ir para cama um dia e acordar no próximo já
ouvindo inglês perfeitamente bem! Isto simplesmente não vai acontecer! Só em
sonho! É preciso arregaçar as mangas e meter a mão na massa!
05)
DESPERDÍCIO DE TEMPO - A internet está aí para nos ajudar e não para roubar o nosso
tempo! Então, é bom começar fazendo melhor uso desta ferramenta excepcional!
Você está aqui agora lendo este post, isto significa que você está aproveitando
seu tempo com algo útil! Aproveite também o tempo para ouvir inglês. Enquanto
está conectado, baixe um aquivo de áudio e fique ouvindo-o mesmo que você
nada entenda. Fique ouvindo apenas, isto faz com que seus neurônios vão se
acostumando com os sons da língua inglesa! Acredite!
Enfim, nem sempre a culpa é do cara que fala rápido demais, ou do fato
de eu não saber uma palavra ou outra. Na maioria das vezes a culpa é minha e inconscientemente eu não percebo isto! Se você se encaixa em algum destes
pontos aí acima, tome uma atitude!
Volte amanhã para ter uma aula de listening! Nível básico! Nada
complicado! Para melhorar o listening é necessário ouvir, e ouvir bastante. Do
contrário, você nunca melhorará esta habilidade...
Acesse este site para Podcasts em inglês:
Nenhum comentário:
Postar um comentário