terça-feira, 6 de novembro de 2012

The Presidential Elections in the USA


It is a common misconception that the United States is a pure democracy, but American voters do not directly elect the president of the United States. Rather, as set up in Article II of the Constitution, electors from each individual state nominally cast ballots for the president and vice-president in the electoral college.
Every state (and the District of Columbia) has a number of electoral college members equal to the number of representatives and senators in that state. There is a minimum of 3 members, in states such as Alaska and Montana, and a maximum of 54 members in California. Securing a majority of 270 electoral votes (out of a possible 538) ensures that the candidate will go on to the White House. Therefore, a candidate can actually become president by winning the electoral contest but losing the popular vote—which is what cost Grover Cleveland the 1888 election, and more recently resulted in George W. Bush becoming president in 2000.
The electoral college was originally created to keep the vote in the hands of the people and downplay partisan politics. Ironically, modern critics find the winner-take-all approach of the electoral college unfair because it takes the vote out of the hands of people and may fail to reflect the popular national will by unfairly skewing the importance of individual votes in certain states. The electoral votes are won wholly, county-by-county then state-by-state, regardless of whether a majority is decided by one vote or one million votes. This process has resulted in extremely close presidential races in the election years of 2000, 2004, and 2008.
Those recent elections have proven the importance of the popular vote in the process of electing a president. The right to vote is the most basic bedrock of the freedoms we, as American citizens, have.



segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Halloween in United States


What do people do?

Halloween is usually celebrated amongst family, friends and, sometimes, co-workers. However, some areas hold large community events. Parties and other events may be planned on October 31 or in the weekends before and after this date. Adults may celebrate by watching horror films, holding costume parties or creating haunted houses or graveyards.
Many children dress up in fancy costumes and visit other homes in the neighborhood. At each house, they demand sweets, snacks or a small gift. If they do not get this, they threaten to do some harm to the inhabitants of the house. This is known as playing 'trick-or-treat' and is supposed to happen in a friendly spirit, with no nasty or mean tricks being carried out. 
Some families carve lanterns with 'scary' faces out of pumpkins or other vegetables or decorate their homes and gardens in Halloween style. These were traditionally intended to ward off evil spirits. If you are at home on Halloween, it is a good idea to have a bowl of small presents or sweets to offer to anyone who knocks on your door. This will help you to please the little spirits in your neighborhood!
One cause that ties with Halloween is collecting donations for the United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF). As children trick-or-treat on Halloween night, some of them might carry small cardboard boxes with the UNICEF logo on them and collect coins instead of the usual candy. The money collected is then given to UNICEF and used to help needy children worldwide.

Background

Halloween originated as a pagan festival in parts of Northern Europe, particularly around what is now the United Kingdom. Many European cultural traditions hold that Halloween is a time when magic is most potent and spirits can make contact with the physical world. In Christian times, it became a celebration of the evening beforeAll Saints’ Day. Immigrants from Scotland and Ireland brought the holiday to the United States.
The commercialization of Halloween started in the 1900s, when postcards and die-cut paper decorations were produced. Halloween costumes started to appear in stores in the 1930s and the custom of 'trick-or-treat' appeared in the 1950s. The types of products available in Halloween style increased with time. Now Halloween is a very profitable holiday for the manufacturers of costumes, yard decorations and candy.

Symbols

There are various symbols associated with Halloween. These include the spooks, ghosts and walking skeletons that represent the contact between the spiritual and physical world and between the living and the dead. Human figures that are often represented on Halloween are witches and wizards, who are seen to have the power to contact the spirit world. Bats, black cats and spiders are often connected with this holiday. These animals are associated with the night and darkness and often accompany witches and wizards.
There are also a range of objects associated with Halloween. These include blood, fire, gravestones, pumpkins, bones and skulls. They all have connections with death, the spirit world or protecting property from evil spirits. Many of these objects are now available in stores as decorations for the Halloween season.
This text was originally posted on:  http://www.timeanddate.com/holidays/us/halloween

sábado, 6 de outubro de 2012

Como melhorar o Listening


Well well....

Os alunos sempre reclamam que não conseguem melhorar suas habilidades de listening, que não compreendem o que ouvem em inglês( especialmente nas provas!)
Bem, aí seguem dicas de quem "manja" do assunto. Depois de ler o texto, siga o link e você terá acesso a podcasts em inglês, que te ajudarão a tirar dúvidas e a melhorar seu listening. O site de onde tirei este texto é muito bom, e pode (e deve) ser usado como fonte de pesquisa, estudo e para ampliar seus conhecimentos.

"Aprender é a única coisa de que a mente nunca se cansa, nunca tem medo e nunca se arrepende." Leonardo da Vinci


Como melhorar o Listening


Após uma rápida olhada pela internet notei que há um grande número de sites com dicas para melhorar o tal do listening (audição). Há sites com um número enorme de arquivos de aúdio e tudo mais! Os blogueiros também têm lá suas dicas e por ai vai!

Pergunto eu: o problema está onde? O que será que faz com muitos - ou a grande maioria - simplesmente ainda tenha dificuldades com o aterrorizante listening. Vejamos alguns dos problemas que eu acredito serem os possíveis causadores de tais dificuldades.

01) ANSIEDADE - Na maioria das vezes você como aluno fica ansioso demais. Está sua ansiedade cria certo bloqueio no cérebro. Geralmente, ocorre o seguinte diálogo interno "vixi, vou ter de ouvir isto mesmo? Mas, eu nunca entendo nada! Então, me lasquei!" Este modo de pensar já registra no seu inconsciente que você é incapaz de ouvir bem em inglês. Procure quebrar está ansiedade, relaxe, escute o texto naturalmente, não se afobe, não se desespere. Simplesmente, deixa o CD tocar, o filme passar, a pessoa falar. Você está aprendendo! Você ainda não é um expert! Acredite, até mesmo os experts cometem erros vez ou outra!

02) DESESPERO - Parece o mesmo tema de antes mas não é! Ao ouvir um texto, diálogo o que seja, você talvez se desespere ao achar que o cara fala rápido demais ou talvez por que não entendeu uma palavra, sei lá! Isto é normal no aprendizado. Mais uma vez relaxe! O que seu professor quer é que você identifique algumas informações aqui e ali! Principalmente aquelas que ele está trabalhando na sala de aula! Ele não quer que você no final da atividade faça um relatório detalhado sobre o que ouviu! Apenas as informações necessárias, solicitadas em uma atividade.

03) PÉSSIMO HÁBITO - Você talvez tenha o péssimo hábito de querer traduzir palavra por palavra. Aí, ao ouvir quer também ouvir palavra por palavra. Mas as coisas não são bem assim! Você precisa acostumar-se a ouvir expressões, combinações de palavras, sentenças freqüentemente usadas, etc. Claro que aprender palavras isoladas ajuda; porém, não é assim que a comunicação real ocorre. Acostume-se, portanto, a aprender e a ouvir expressões, collocations, sentenças comuns e completas. Isto fará com que você se acostume a ouvir e a falar mais rápido! Mas lembre-se, isto não vai acontecer de uma hora para outra. Você precisa pratica, praticar, praticar, praticar...

04) PREGUIÇA - Como eu disse antes a internet está repleta de recursos para ajudar você a ouvir inglês:podcastsYouTube, arquivos para download, sites de rádios e televisão... Tudo isto repleto com entrevistas, bate-papo informal, programas sérios, etc, etc. O problema é que as pessoas têm preguiça de procurar por isto, têm preguiça de entrar em um site ou blog brasileiro que pode ajudá-lo a se organizar. Ou seja, esperam ir para cama um dia e acordar no próximo já ouvindo inglês perfeitamente bem! Isto simplesmente não vai acontecer! Só em sonho! É preciso arregaçar as mangas e meter a mão na massa!

05) DESPERDÍCIO DE TEMPO - A internet está aí para nos ajudar e não para roubar o nosso tempo! Então, é bom começar fazendo melhor uso desta ferramenta excepcional! Você está aqui agora lendo este post, isto significa que você está aproveitando seu tempo com algo útil! Aproveite também o tempo para ouvir inglês. Enquanto está  conectado, baixe um aquivo de áudio e fique ouvindo-o mesmo que você nada entenda. Fique ouvindo apenas, isto faz com que seus neurônios vão se acostumando com os sons da língua inglesa! Acredite!

Enfim, nem sempre a culpa é do cara que fala rápido demais, ou do fato de eu não saber uma palavra ou outra. Na maioria das vezes a culpa é minha e inconscientemente eu não percebo isto! Se você se encaixa em algum destes pontos aí acima, tome uma atitude!
Volte amanhã para ter uma aula de listening! Nível básico! Nada complicado! Para melhorar o listening é necessário ouvir, e ouvir bastante. Do contrário, você nunca melhorará esta habilidade...


Acesse este site para Podcasts em inglês:

terça-feira, 2 de outubro de 2012

Joke - Heart Attack



http://chubbyriceball.files.wordpress.com/2011/12/funny-surgery-cartoon-comic-strip.jpg

A middle-aged woman had a heart attack and was taken to the hospital. While on the operating table, she had a near death experience. Seeing God, she asked, "Is my time up?" 

God said, "No, you have another 43 years, two months and eight days To live." Upon recovery, the woman decided to stay in the hospital and have a facelift, liposuction and tummy tuck. Since she had so much more time to live, she figured she might as well look even nicer. After her Last operation, she was released from the hospital. While crossing the street on her way home, she was killed by an ambulance. 

Arriving in front of God, she demanded, "I thought you said I had another 40 years? Why didn't you pull me out of the path of that ambulance?" 


God replied, "Girl, I didn't even recognize you." 

More funny jokes on: http://www.getfrank.co.nz/funny-jokes/heart-attack

segunda-feira, 1 de outubro de 2012

Cooking Verbs

http://blog.dailydealtime.com/wp-content/uploads/2011/08/Cooking-Websites-2.jpg



Well, I don't know about you, but I simply love cooking shows, I ususally watch them on Fox Life or TLC. My favorite is Donna Hay (Fast Fresh and Simple, is her motto). Her Australian accent makes her even more charming. Oh, and I cant' forget Buddy, the Kitchen Boss, he's fantastic, his recipes look so delicious. And his Italian accent is delicious as well. In fact, I never make the recipes, but it's always nice watching them. It's useful to learn these verbs, if you like this kind of TV program too.

add: To put ingredients together; to put one ingredient with the others.
bake: To cook in an oven by using heat.
barbecue: To cook foods (primarily meat) on a grill by using fire or hot coals.
beat: To mix quickly and continually, commonly used with eggs.
boil: To heat water until little bubbles form.
break: To separate into smaller parts by force.
broil: To cook meat or vegetables on a rack with an extremely high temperature.
carve: To cut meat into slices.
chop: To cut into small pieces, generally used with vegetables.
combine: To put two or more things together.
cook: To prepare food by heating it, so the food is not raw.
crush: To cause to separate or flatten by extreme force, often used with garlic.
cut: To separate or divide by using a knife.
fry: To cook by putting the food into extremely hot oil.
grate: To divide into small parts by rubbing on a serrated surface, usually used with cheese.
grease: To coat with oil or butter.
grill: To cook by putting the food on a grill; similar to barbecue.
knead: To press and stretch dough, usually used with making bread.
mix: To combine two or more things using a spoon, spatula, or electric mixer.
measure: To obtain an exact quantity.
microwave: To heat up food within a microwave oven.
open: To remove the top from a can or jar.
peel: To take the skin off of fruits or vegetables.
pour: To transfer liquid from one container to another.
put: To place something in a particular position or location.
roast: To cook in the oven or over a fire.
sauté: To quickly fry food by placing it in hot oil in a frying pan.
scramble: To mix the white and yellow parts of eggs together while cooking them in a pan.
slice: To cut into thin, wide portions.
steam: To cook by placing the food above boiling water. Steam is the hot gas that
stir: To mix liquid ingredients by moving a spoon around in a circular motion.
stir fry: To cook small pieces of food by moving it quickly in hot oil
wash: To immerse food in water and make sure it becomes clean.
weigh: To measure the weight (grams or pounds) or something

Do you like it? You can find an interesting game about cooking vocabulary on this site: http://www.vocabulary.cl/Lists/Cooking-Instructions.htm
Got curious about Donna Hay? Check the site: http://www.foxlife.com.br/br/programas/donna-hay/
Wanna see Buddy? http://www.tlctv.com.br/na-tv/kitchen-boss


WANDERLUST








Do you enjoy traveling? Simply enjoy it or  strongly need it, as you need the air you breathe?
For some people, traveling isn't just about having a nice vacation somewhere. They feel something is missing if they don't take a trip with a certain frequency. Have you ever wondered why some people take jobs that force them to move from time to time? Or why some people who couldn't even speak another language were impelled to pack (alone or with family) to a foreign country - our forefathers, for example. This feeling has a name. It's called Wanderlust, which is defined in Mac Millan Dictionary as "a strong wish to travel". So, if you feel this, and people keep asking you why you travel or move so often, just answer them: "It's wanderlust!'


quarta-feira, 2 de maio de 2012


10 Biggest Mistakes Girls Make Before Getting Married:

10. Believing in ‘..and they lived happily ever after”. Women are fed romantic ideals from the day they are born. Books and movies aimed at girls invariably promote the big wedding to the perfect man as the ideal ending, from Snow White to Hilary Duff, from fairy tales to Mills and Boon. Is it any wonder women don’t tend to look past the romance of the wedding to the 50 or so years of marriage that follows! The truth is, marriage is hard work! A more realistic perspective would be that marriage is about 20% happiness, 30% contentment and 50% plain hard work! Going into marriage with a realistic attitude will prevent a lot of disappointment.

9. Believing that they can change him. Women have a tendency to gloss over qualities they don’t like in a man, telling themselves ‘oh, he’ll change’ or ‘I’ll work on that’. It doesn’t work, because you can’t force a person to change. If you do manage to bully him into changing, your relationship will suffer. Either accept and enjoy the differences between you or create an environment that encourages him to want to change for you.

8. Believing that he will always be romantic. Often women have very unrealistic expectations based on the way their partner behaved during the courtship phase. Unfortunately, most men heave a big sigh of relief once they have won you because they think ‘hey, I can relax now and stop doing all that girly stuff’! That doesn’t mean you have to give up on romance, just don’t expect a ‘grand gesture’ every day.

7. Losing self. Getting into an intense relationship before they’ve developed a clear sense of their own identity is another common mistake young women make. Without a clear sense of self, women identify overly with their partner and find it difficult to stand up for themselves and their own needs. A woman with a strong sense of identity, however, is a more interesting and equal partner.

6. Giving up friends and interests. With the thrill of being in love, it is too easy for women to put friends and family, hobbies and sports on the backburner. This is a fundamental mistake to make because a) women depend on support networks throughout their lives and b) men just can’t be everything to a woman. It is asking too much of them. It is important to maintain a happy balance in your life.

5. Rushing into marriage. It almost seems to be a race across the wedding finishing line for many young women. Marriage can last an eternity, but your single 20s only lasts a decade at the most! Don’t rush into it. Just because you found the man you want to spend the rest of your life with, doesn’t mean you have to marry him straight away. Enjoy your youth so that you will not have any regrets later. 

4. Not having conversations about serious issues. Talk to your partner about where you both stand on issues that can make or break a marriage. Talk about the number of children you both want, are you intending to stay home to raise them, where your priorities lie, spending styles, dreams and goals, where you see yourself 20 years from now, parenting styles, sharing of responsibilities, etc. You need to know beforehand if his beliefs are incompatible with yours. This alone can determine how happy or conflicted your marriage is.

Also, have discussions about ground rules. Negotiations should be conducted before you sign on the dotted line. Too many of us rush into marriage and then spend the first decade negotiating the details! Sit down and nut out the details before you get married. Work out the basic rules that you both need to follow in order to have a happy marriage. It is important to be realistic, though, and to not agree to any rules that you know are unreasonable. Sex every day may work for him but it probably won’t for you! Also, realize that these rules may need to be renegotiated now and then, such as when you have children.

3. Having sex before sussing out the guy. Research shows that women are genetically programmed to fall in love with someone they have regular sex with. Make sure that he is someone you have the potential to be happy with, before you jump into bed with him!  Afterwards, your hormones are likely to override your commonsense. This is how the Bree Van Der Camps of the world find themselves married to the Tommy Lee Jones of the world! Sometimes this works because your fundamental beliefs are the same but don’t let your hormones make that decision for you.

2. Settling. A lot of women start to panic if they aren’t married by their mid-20s, and God forbid they reach 30 without being married! That ol’ biological clock starts ticking loudly. The result is that they make excuses and rationalizations to themselves about a relationship that is already dull and past its use-by date, or which they know has serious issues. Marrying someone because you are afraid to be alone is unfair to yourself and your partner. Someone once said ‘I don’t want to spend a lifetime turning a bad relationship into an average one; I want to start with a good relationship and make it a great one’. Hear, hear.

And the
 No. 1 mistake women make is

1. Getting married because they are ‘in love’. Being in love is not a good enough reason to marry. We can fall in love for many reasons – it doesn’t mean the man you have fallen in love with will be a good partner. Choosing a good partner makes all the difference between having a harmonious marriage and a difficult marriage. You need to seriously question how well you two can work together for a lifetime. Do you complement each other? Does he make you feel like a better person or a lesser one? 

I fell in love with 3 completely different men before I finally married. If I had married the first man I fell in love with, I would have ended up with an adrenaline junkie which would have stressful for a couch-and-book lover like me; if I had married the second man I fell in love with, I would have ended up with a compulsive cheater; and if I had married the third man I fell in love with, I would have ended up with an emotionally stunted husband. Each taught me a valuable lesson about what I wanted in a husband. The result is that I married a good man who still spoils me 20 years later.

Marriage can be a wonderful experience. It can be painful, frustrating, hilarious, comforting, annoying and tender. How much it leans to either end of the happiness spectrum depends on you making a good choice of partner at the beginning.
read more on:


Being bilingual 'boosts brain power'

Image of brain

The US researchers from Northwestern University say bilingualism is a form of brain training - a mental "work out" that fine-tunes the mind.
Speaking two languages profoundly affects the brain and changes how the nervous system responds to sound, lab tests revealed.
Experts say the work in Proceedings of the National Academy of Sciences provides "biological" evidence of this.
For the study, the team monitored the brain responses of 48 healthy student volunteers - which included 23 who were bilingual - to different sounds.
They used scalp electrodes to trace the pattern of brainwaves.
Under quiet, laboratory conditions, both groups - the bilingual and the English-only-speaking students - responded similarly.
But against a backdrop of noisy chatter, the bilingual group were far superior at processing sounds.
They were better able to tune in to the important information - the speaker's voice - and block out other distracting noises - the background chatter.
'Powerful' benefits
And these differences were visible in the brain. The bilingualists' brainstem responses were heightened.
Prof Nina Kraus, who led the research, said: "The bilingual's enhanced experience with sound results in an auditory system that is highly efficient, flexible and focused in its automatic sound processing, especially in challenging or novel listening conditions."
Co-author Viorica Marian said: "People do crossword puzzles and other activities to keep their minds sharp. But the advantages we've discovered in dual language speakers come automatically simply from knowing and using two languages.
"It seems that the benefits of bilingualism are particularly powerful and broad, and include attention, inhibition and encoding of sound."
Musicians appear to gain a similar benefit when rehearsing, say the researchers.
Past research has also suggested that being bilingual might help ward off dementia.
read more on:

sexta-feira, 16 de março de 2012

QUARESMA E PÁSCOA: LENT AND EASTER: TIME FOR PRAYING AND CELEBRATING JESUS'S RESSURECTION

Lent is a forty-day season of preparation for the death and resurrection of Jesus Christ on Easter Sunday. The season begins on Ash Wednesday, when pastors mark the foreheads of Christians with ashes as a reminder that we are created from dust and to dust we shall return.
During Lent we follow Jesus from his adult ministry through his suffering during Holy Week to his crucifixion and death on Good Friday. And we read the Psalms that foretold what happened during that week.
Holy Week begins with Palm Sunday, also called the Sunday of the Passion, and continues through Holy Thursday (when Holy Communion was instituted at the Last Supper) and Good Friday, when Jesus was tried, crucified, and buried.
Because the Last Supper was celebrated during the Feast of the Passover, which is calculated on the phases of the moon, Easter is called a movable feast. Lent is scheduled backwards from Easter. Easter falls on the first Sunday after the full moon after the spring equinox. The forty days of fasting and penitence during Lent do not include Sundays. Christians always celebrate Sunday as the day Jesus rose from the dead, so it is never a day of fasting.
Many Northern Europeans celebrate the day before Ash Wednesday, mardi gras (French for Fat Tuesday, also called Shrove Tuesday), by eating up everything good in the house that medieval Christians believed was inappropriate to eat during Lent (eggs, butter, cream, meat). This celebration has expanded into all sorts of festivals all over the world, although most modern Christians do eat some - or all - of those foods during Lent.
Lent is a time of stripping down to essentials, as each Christian focuses on his or her individual relationship with God. It is a time when Christians remember our baptisms, when Jesus washed away our sins, giving us newness of life to celebrate in the triumph of Palm Sunday and the glory of Easter. Many early Christians were baptized on Easter Sunday, so Lent became a special time of study and prayer in preparation for their baptisms. Later the entire congregation joined in the study and prayer as they looked forward to the anniversary of their baptisms on Easter.

quinta-feira, 8 de março de 2012

 HAPPY INTERNATIONAL WOMEN'S DAY!!!!






Just a simple video to ilustrate International Women's Day, showing the importance of women in our modern society and how things have changed for most of us.

Happy IWD!!!!!!!

Carmen

domingo, 4 de março de 2012

I LOVE JOKES!!!!!



Eu amo piadas... e em inglês, então, dá ainda mais prazer, porque às vezes requer muita atenção para entendê-las, já que muitas piadas envolvem trocadilhos, conhecimento de certos fatos históricos, etc. Mas com certeza ler e ouvir piadas em inglês é também uma forma de ampliar vocabulário, melhorar sua compreensão de texto, e se divertir, é claro!!! Seguem algumas piadas de um site bem bacana que é específico para quem está aprendendo inglês, e o link vai no final, para quem quiser ver mais. E há também podcasts em MP3 para você ouvir as apiadas, melhorando também sua habilidade de compreensão auditiva.

A: Aren't you wearing your wedding ring on the wrong finger?
B: Yes I am, I married the wrong woman.


 

Teacher: Maria please point to America on the map.
Maria: This is it.
Teacher: Well done. Now class, who found America?
Class: Maria did.



A: Did you hear that a baby was fed on elephant's milk and gained twenty pounds in a week.
B: That's impossible. Whose baby?
A: An elephant's.


A man inserted an 'ad' in the classifieds: "Wife wanted".
The next day he received a hundred letters. They all said the same thing: "You can have mine."


Fred is 32 years old and he is still single.
One day a friend asked, "Why aren't you married? Can't you find a woman who will be a good wife?"
Fred replied, "Actually, I've found many women I wanted to marry, but when I bring them home to meet my parents, my mother doesn't like them."
His friend thinks for a moment and says, "I've got the perfect solution, just find a girl who's just like your mother."
A few months later they meet again and his friend says, "Did you find the perfect girl? Did your mother like her?"
With a frown on his face, Fred answers, "Yes, I found the perfect girl. She was just like my mother. You were right, my mother liked her very much."
The friend said, "Then what's the problem?"
Fred replied, "My father doesn't like her."


Did you have a good time?  So click on the links below and read more!
http://iteslj.org/c/jokes.html
http://www.ejokx.com/2010_08_01_archive.html
http://www.angelfire.com/on/topfen/jokes.html
http://www.englishclub.com/esl-jokes/index.htm


And remember: laughing is the best remedy for a long life!

Carmen

terça-feira, 28 de fevereiro de 2012

INGLÊS COM MÚSICA!

 Todo mundo gosta de música. Como professora, em todos esses anos, sempre ouvi pedidos para que trouxesse músicas para a sala de aula, e assim as usássemos como ferramenta para aprender inglês. Bom, para quem não conhece, a TV Cultura tem um programa chamado Inglês com Música, e que vai ao ar aos sábados ao meio dia. É muito interessante e divertido, e não é novidade. Este programa era exibido entre as décadas de 60 e 80, e a TV Cultura recentemente retomou o projeto com grande sucesso. A professora Marisa Leite de Barros é ótima, e a cantora (Amanda Acosta, ex-Trem da Alegria) é uma graça. Os alunos que participam no auditório são de escolas públicas de São paulo, e batem um bolão.
Confiram o vídeo, e tem muito mais no Youtube. Você também pode assistir aos programas pela Univesp TV.
É só clicar no link:
http://tvcultura.cmais.com.br/inglescommusica


Enjoy it!

segunda-feira, 27 de fevereiro de 2012

INTERCÂMBIOS CULTURAIS - parte I




Muito bem, então você pretende fazer um curso de inglês fora do Brasil? Sem dúvida, é uma experiência fabulosa, tanto do ponto de vista profissional, pois pode render pontos no currículo, como do ponto de vista cultural. Conviver com pessoas que não apenas falam outro idioma, mas que pensam diferente, tem outros hábitos e costumes, traz um enriquecimento pessoal muito grande. Mas sempre surge a dúvida: qual o intercâmbio mais indicado para cada pessoa? Existem diversos tipos de intercâmbio, com durações diferentes. O mais comum é o indicado para jovens, que dura um ano, e onde o adolescente fica hospedado em casa de família e cursa um ano do ensino médio em países como os EUA, Canadá, Inglaterra e Austrália. Há os promovidos pelos clubes de serviço, como o Rotary Club,ode o jovem deve apenas aracar com as despesas de viagem e gastos pessoais,  e há os intercâmbios pagos, em que a família que recebe o jovem é remunerada para isso, e as agêncais cobram valores um tanto salgados pela hospedagem e educação dos teens. Também tornou-se mais conhecido o sistema conhecido como "au pair", geralmente para garotas (mas que aceita garotos também) entre 18 e 25 anos. Nesse sistema, o jovem torna-se responsável pela(s) criança(s) da casa, como um "irmão mais velho", e deve cumprir um certo número de créditos em cursos conforme o país onde ele irá viver, também por um ano. A grande vantagem de fazer intercâmbio como au pair é que além de desembolsar uma quantia pequena para a agência que organiza o programa, o jovem deverá arcar apenas com os custos de sua passagem, e ainda será remunerado semanalmente pela família que o hospedará. O valos costuma ser suficiente para cobrir os gastos pessoais do jovem, e se ele ainda for do tipo econômico, poderá fazer pequenas viagens em seus dias de folga.
Ficou curioso? clique nos links a seguir para ler mais em inglês sobre essa modalidade de estudo tão desejada, ou aguarde novas postagens. Em breve trarei mais informações para vocês.

http://www.helpful.com/how-prepare-student-exchange-program_1411
http://www.rotary.org/en/studentsandyouth/youthprograms/rotaryyouthexchange/Pages/ridefault.aspx


See you!

Carmen

sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

TO P. DA VIDA! 
Hi Guys

you girls will certainly understand what I mean. You know those days when you're in a bad mood because your period is close? It's called TPM in Portuguese, and in English we say PMS (pre-menstrual syndrome). Well, in such occasions, you get angry because of anything, or even for no reason at all. Then we can say that in many ways. The best one in Portuguese is p. da vida!
I get really ticked off when people don't understand I'm in my PMS and don't just leave me alone!
I get peeved when I'm trying to explain something really important in the classroom and a student keeps talking.
And, finally, the word  that best expresses this feeling, although it's a rude way of speaking: I get sooo pissed off when people disrespect me!(this last one is rude, don't ever use it with your boss, mother or teacher!)
And there are many ways you can tell people to deixar em paz, não encher o saco in English:
Get lost! You're annoying me! 
Don't piss me off! (don't use this one, it's really rude and offensive!)
Get off my back! 
Leave me alone!
Stop pestering me!

for more information on PMS, click on the link below!

Have a great weekend!

Carmen

quinta-feira, 16 de fevereiro de 2012

MARDI GRAS: CARNIVAL IN THE USA



For those who believe that Carnival is exclusively Brazilian, you should know about Mardi Gras. It's a celebration that happens in the State of Louisiana, and is most famous in New Orleans. Just like in Brazil,  celebration starts about two weeks before the Fat Tuesday (Terça-feira Gorda), the day before the Ash Wednesday (Quarta-feira de Cinzas), and  they have one major parade each day. People wear masks and costumes, just like it used to be in Brazil in the past.



 But the last 5 days are the most important, with larger parades, and with parties and balls in traditional clubs and night clubs. If you believe that naked women in Carnival is also a Brazilian invention... you should take a look at Mardi Gras pictures all over the internet. It's a tradition women showing their breasts, just lifting their shirts as you can see in the poster below:



Oh, yes, Mardi Gras is considered a celebration where everything is permitted... Men can wear women's clothes, people drink a lot, go wild, lose their inhibitions, and ladies show their boobs! Some of them do that to receive  Mardi Gras beads, which are necklaces of different colors. But it's not something they must do, and it happens specifically on Bourbon Street. Look at the picture:




But the music people listen during Mardi Gras isn't samba, of course. They listen to classic jazz, rock, New Orleans Mardi Gras folk music, soul. The lists may be have many types of traditional american music.
 Children also take part in the celebrations, wearing masks and going to parades. Look :







And, if you liked this traditions, you can visit these websites and read more about History, Tradition and the Celebration of Mardi Gras in the USA.
http://www.mardigrasneworleans.com/
http://pessoas.hsw.uol.com.br/festival-de-mardi-gras.htm
http://www.history.com/topics/mardi-gras

Happy Mardi Gras!

Carmen

terça-feira, 14 de fevereiro de 2012


FEBRUARY 14th: VALENTINE'S DAY



The Legend of St. Valentine

The history of Valentine's Day--and the story of its patron saint--is shrouded in mystery. We do know that February has long been celebrated as a month of romance, and that St. Valentine's Day, as we know it today, contains vestiges of both Christian and ancient Roman tradition. But who was Saint Valentine, and how did he become associated with this ancient rite?

The Catholic Church recognizes at least three different saints named Valentine or Valentinus, all of whom were martyred. One legend contends that Valentine was a priest who served during the third century in Rome. When Emperor Claudius II decided that single men made better soldiers than those with wives and families, he outlawed marriage for young men. Valentine, realizing the injustice of the decree, defied Claudius and continued to perform marriages for young lovers in secret. When Valentine's actions were discovered, Claudius ordered that he be put to death.

Other stories suggest that Valentine may have been killed for attempting to help Christians escape harsh Roman prisons, where they were often beaten and tortured. According to one legend, an imprisoned Valentine actually sent the first "valentine" greeting himself after he fell in love with a young girl--possibly his jailor's daughter--who visited him during his confinement. Before his death, it is alleged that he wrote her a letter signed "From your Valentine," an expression that is still in use today. Although the truth behind the Valentine legends is murky, the stories all emphasize his appeal as a sympathetic, heroic and--most importantly--romantic figure. By the Middle Ages, perhaps thanks to this reputation, Valentine would become one of the most popular saints in England and France.

Origins of Valentine's Day: A Pagan Festival in February

While some believe that Valentine's Day is celebrated in the middle of February to commemorate the anniversary of Valentine's death or burial--which probably occurred around A.D. 270--others claim that the Christian church may have decided to place St. Valentine's feast day in the middle of February in an effort to "Christianize" the pagan celebration of Lupercalia. Celebrated at the ides of February, or February 15, Lupercalia was a fertility festival dedicated to Faunus, the Roman god of agriculture, as well as to the Roman founders Romulus and Remus.

To begin the festival, members of the Luperci, an order of Roman priests, would gather at a sacred cave where the infants Romulus and Remus, the founders of Rome, were believed to have been cared for by a she-wolf or lupa. The priests would sacrifice a goat, for fertility, and a dog, for purification. They would then strip the goat's hide into strips, dip them into the sacrificial blood and take to the streets, gently slapping both women and crop fields with the goat hide. Far from being fearful, Roman women welcomed the touch of the hides because it was believed to make them more fertile in the coming year. Later in the day, according to legend, all the young women in the city would place their names in a big urn. The city's bachelors would each choose a name and become paired for the year with his chosen woman. These matches often ended in marriage.

Valentine's Day: A Day of Romance

Lupercalia survived the initial rise of Christianity and but was outlawed—as it was deemed “un-Christian”--at the end of the 5th century, when Pope Gelasius declared February 14 St. Valentine's Day. It was not until much later, however, that the day became definitively associated with love. During the Middle Ages, it was commonly believed in France and England that February 14 was the beginning of birds' mating season, which added to the idea that the middle of Valentine's Day should be a day for romance.

Valentine greetings were popular as far back as the Middle Ages, though written Valentine's didn't begin to appear until after 1400. The oldest known valentine still in existence today was a poem written in 1415 by Charles, Duke of Orleans, to his wife while he was imprisoned in the Tower of London following his capture at the Battle of Agincourt. (The greeting is now part of the manuscript collection of the British Library in London, England.) Several years later, it is believed that King Henry V hired a writer named John Lydgate to compose a valentine note to Catherine of Valois.

Typical Valentine's Day Greetings

In addition to the United States, Valentine's Day is celebrated in Canada, Mexico, the United Kingdom, France and Australia. In Great Britain, Valentine's Day began to be popularly celebrated around the 17th century. By the middle of the 18th, it was common for friends and lovers of all social classes to exchange small tokens of affection or handwritten notes, and by 1900 printed cards began to replace written letters due to improvements in printing technology. Ready-made cards were an easy way for people to express their emotions in a time when direct expression of one's feelings was discouraged. Cheaper postage rates also contributed to an increase in the popularity of sending Valentine's Day greetings.

Americans probably began exchanging hand-made valentines in the early 1700s. In the 1840s, Esther A. Howland began selling the first mass-produced valentines in America. Howland, known as the “Mother of the Valentine,” made elaborate creations with real lace, ribbons and colorful pictures known as "scrap." Today, according to the Greeting Card Association, an estimated 1 billion Valentine’s Day cards are sent each year, making Valentine's Day the second largest card-sending holiday of the year. (An estimated 2.6 billion cards are sent for Christmas.) Women purchase approximately 85 percent of all valentines.